Brisby passa la nuit au chateau, installée dans le fauteuil du petit salon, au cas où Artémisia aurait eu besoin d'elle...
Elle avait perdu le bébé, rien n'avait pu être fait pour l'éviter, et le père n'était toujours pas présent.
Pauvre Artémisia, seule pour affronter si dure épreuve!
Au petit matin, Brisby, s'étant assurer que son amie ne risquait plus rien, quitta le château. Une dure journée l'attendait!